-
1 вытолкнуть за дверь, дать пинка под зад (The chairman was booted out after he misappropriated funds.)
General subject: boot out (в прямом и переносном смысле)Универсальный русско-английский словарь > вытолкнуть за дверь, дать пинка под зад (The chairman was booted out after he misappropriated funds.)
-
2 лохмоногий
-
3 обуен со чизми
booted -
4 calzado con botas
• booted -
5 spreman za jahanje
• booted -
6 u čizmama
• booted -
7 в сапогах
-
8 gebootet
-
9 nakabota
booted -
10 утоптанный бетон
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > утоптанный бетон
-
11 patuljasti orao
• booted eagle -
12 обутый
bootedshod -
13 obuven
• booted; shod -
14 gestiefelt
I P.P. stiefelnII Adj. in boots; der Gestiefelte Kater Puss-in-Boots; gestiefelt und gespornt umg., hum. ready and waiting; iro. raring to go* * *booted* * *ge|stie|felt [gə'ʃtiːflt]adj1) wearing boots, in boots2)* * *ge·stie·felt▪ \gestiefelt sein to have one's boots on* * *Adjektiv bootedgestiefelt und gespornt — (ugs. scherzh.) ready and waiting
* * *B. adj in boots;der Gestiefelte Kater Puss-in-Boots;* * *Adjektiv bootedgestiefelt und gespornt — (ugs. scherzh.) ready and waiting
-
15 águila
f.eagle.* * *(Takes el in singular)1 eagle\ser un águila figurado to be a geniustener vista de águila to be eagle-eyedáguila caudal golden eagleáguila culebrera short-toed eagleáguila imperial imperial eagleáguila pescadora ospreyáguila ratonera buzzardáguila real golden eagle* * *noun f.* * *SF1) (=ave) eagle2) Cono Sur (=estafador) cheat, swindlerandar a palos con el águila — * to be broke
3) [de moneda]¿águila o sol? — Méx heads or tails?
* * *femenino‡a) ( ave) eagleb) (Méx) ( de moneda) ≈heads (pl)¿águila o sol? — heads or tails?
* * *= eagle.Ex. The article is entitled 'Messages from the eagle: Dacus Library's virtual tour'.----* águila americana = bald eagle.* águila de cabeza blanca = bald eagle.* águila imperial = imperial eagle.* águila imperial ibérica = Spanish imperial eagle.* águila pescadora = fish eagle, osprey, fish hawk.* águila ratonera = buzzard.* águila real = golden eagle.* * *femenino‡a) ( ave) eagleb) (Méx) ( de moneda) ≈heads (pl)¿águila o sol? — heads or tails?
* * *= eagle.Ex: The article is entitled 'Messages from the eagle: Dacus Library's virtual tour'.
* águila americana = bald eagle.* águila de cabeza blanca = bald eagle.* águila imperial = imperial eagle.* águila imperial ibérica = Spanish imperial eagle.* águila pescadora = fish eagle, osprey, fish hawk.* águila ratonera = buzzard.* águila real = golden eagle.* * *f‡1 (ave) eagleser un águila to be very sharpes un águila para los negocios he has a good head for business, he's a sharp businessman¿qué escoges, águila o sol? what do you want? heads or tails?Compuestos:booted eaglewhite-headed eaglebooted eaglegolden eagleshort-toed eagleimperial eagleBonelli's eaglelammergeierfish eaglebuzzardgolden eagle* * *
águila feminine noun taking masculine article in the singular
◊ ¿águila o sol? heads or tails?
águila f Orn eagle
águila real, golden eagle
' águila' also found in these entries:
Spanish:
divisa
- garra
- ojo
- planear
English:
buzzard
- claw
- eagle
- golden eagle
- griffin
- swoop
- toss
* * *1. [ave] eagle;es un águila para los negocios he has a real head for businesságuila caudal golden eagle;águila imperial Spanish imperial eagle;águila pescadora osprey, fish hawk;águila ratonera buzzard;águila real golden eagle¿águila o sol? heads or tails?* * *f1 eagle;ser un águila fig be very sharp2 Méx:¿águila o sol? heads or tails?* * *águila nf1) : eagle2)* * *águila n eagle -
16 ботуш
(high) boot(над коляното) jack-boot, top-bootвисоки ботуши (до коляното) Welling-tons, ( непромокаеми рибарски) wadersближа някому ботушите suck up to s. o.* * *боту̀ш,м., -и, (два) боту̀ша (high) boot; ( над коляното) jack-boot, top-boot; високи \ботуши (до коляното) Wellingtons; ( непромокаеми рибарски) waders; обут в \ботуши booted; • под \ботуша на under the heel/the jack-boot of; ближа някому \ботушите suck up to s.o.* * *ботушите.* * *1. (high) boot 2. (над коляното) jack-boot, top-boot 3. ближа някому БОТУШите suck up to s. о 4. високи БОТУШи (до коляното) Welling-tons, (непромокаеми рибарски) waders 5. обут в БОТУШи booted 6. под БОТУШа на under the heel/the jack-boot of -
17 лохмоногий
-
18 tai
------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] eagle[English Plural] eagles[Taxonomy] Accipitridae[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] necktie[English Plural] neckties[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Engl.------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] small pastry[English Plural] small pastries[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] tie[English Plural] ties[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.[Swahili Example] tai kifuani, kiatu cha kugonga mguuni, vitabu mkononi [Sul][English Example] a tie in the chest, boots in the legs, and books in the hands------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] vulture[English Plural] vulture[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kahawia[Swahili Plural] tai kahawia[English Word] brown snake eagle[English Plural] brown snake eagles[Taxonomy] Circaetus cinereus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai khangamadoa[Swahili Plural] tai khangamadoa[English Word] greater spotted eagle[English Plural] greater spotted eagles[Taxonomy] Aquila clanga[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kidari-cheusi[Swahili Plural] tai kidari-cheusi[English Word] black-chested snake eagle[English Plural] black-chested snake eagles[Taxonomy] Circaetus pectoralis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kisogo-dhahabu[Swahili Plural] tai kisogo-dhahabu[English Word] imperial eagle[English Plural] imperial eagles[Taxonomy] Aquila heliaca[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kumbakima[Swahili Plural] tai kumbakima[English Word] crowned eagle[English Plural] crowned eagles[Taxonomy] Stephanoaetus coronatus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kumbamti[Swahili Plural] tai kumbamti[English Word] African hawk eagle[English Plural] African hawk eagles[Taxonomy] Hieraaetus spilogaster[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai mabuti[Swahili Plural] tai mabuti[English Word] booted eagle[English Plural] booted eagles[Taxonomy] Hieraaetus pennatus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai madoa[Swahili Plural] tai madoa[English Word] lesser spotted eagle[English Plural] lesser spotted eagles[Taxonomy] Aquila pomarina[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai miraba kusi[Swahili Plural] tai miraba kusi[English Word] southern banded snake eagle[English Plural] southern banded snake eagles[Taxonomy] Circaetus fasciolatus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai miraba magharibi[Swahili Plural] tai miraba magharibi[English Word] western banded snake eagle[English Plural] western banded snake eagles[Taxonomy] Circaetus cinerascens[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai msafiri[Swahili Plural] tai wasafiri[English Word] Wahlberg's eagle[English Plural] Wahlberg's eagles[Taxonomy] Aquila wahlbergi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai msasi[Swahili Plural] tai wasasi[English Word] tawny eagle[English Plural] tawny eagles[Taxonomy] Aquila rapax[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai mzoga[Swahili Plural] tai mzoga[English Word] vulture[English Plural] vultures[Taxonomy] Accipitridae[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai ngwilizi[Swahili Plural] tai ngwilizi[English Word] martial eagle[English Plural] martial eagles[Taxonomy] Polemaetus bellicosus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai ushungi[Swahili Plural] tai ushungi[English Word] long-crested eagle[English Plural] long-crested eagles[Taxonomy] Lophaetus occipitalis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai-msitu[Swahili Plural] tai-msitu[English Word] Ayre's hawk eagle[English Plural] Ayre's hawk eagles[Taxonomy] Hieraaetus dubius[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai-nyika[Swahili Plural] tai-nyika[English Word] steppe eagle[English Plural] steppe eagles[Taxonomy] Aquila nipalensis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
19 achtkantig
Adj. eight-sided; jemanden achtkantig hinauswerfen umg. turn ( oder kick) s.o. out on his ( oder her) ear, boot s.o. out* * *ạcht|kan|tig1. adj (lit)eight-sided2. advachtkantig rausfliegen (inf) — to be flung out on one's ear (inf)
* * *acht·kan·tig* * *1. 2.achtkantig rausfliegen — get kicked or (sl.) booted out
* * *achtkantig adj eight-sided;* * *1. 2.adverbial (salopp)achtkantig rausfliegen — get kicked or (sl.) booted out
-
20 rausfliegen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) umg. be kicked ( oder booted, chucked, turfed) out; aus einer Stellung: auch get the sack ( oder boot); wer stört, fliegt raus! anyone who interrupts will leave the room allg.* * *raus|flie|gen ['rausfliːgn]vi sep irreg aux sein (inf)to be chucked or slung out (inf); (= entlassen werden auch) to be given the boot (inf) or the push (Brit inf)* * *raus|flie·gen1. (hinausgeworfen werden)aus der Schule \rausfliegen to be chucked [or slung] [or kicked] out of school famaus einem Betrieb \rausfliegen to be given the boot [or the push] fam2. (weggeworfen werden) to get chucked out [or away]* * ** * *rausfliegen v/i (irr, trennb, ist -ge-) umg be kicked ( oder booted, chucked, turfed) out; aus einer Stellung: auch get the sack ( oder boot);wer stört, fliegt raus! anyone who interrupts will leave the room allg* * *
См. также в других словарях:
Booted — Boot ed, a. 1. Wearing boots, especially boots with long tops, as for riding; as, a booted squire. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Having an undivided, horny, bootlike covering; said of the tarsus of some birds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Booted — Boot Boot, v. t. [imp. & p. p. {Booted}; p. pr. & vb. n. {Booting}.] 1. To put boots on, esp. for riding. [1913 Webster] Coated and booted for it. B. Jonson. [1913 Webster] 2. To punish by kicking with a booted foot. [U. S.] [1913 Webster] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Booted — Boot Boot, v. t. [imp. & p. p. {Booted}; p. pr. & vb. n. {Booting}.] 1. To profit; to advantage; to avail; generally followed by it; as, what boots it? [1913 Webster] What booteth it to others that we wish them well, and do nothing for them?… … The Collaborative International Dictionary of English
booted — adj. Booted is used with these nouns: ↑foot … Collocations dictionary
booted — adj 1. American expelled, booted out (of school or college). A preppie term of the 1970s. 2. British ugly. One of a set of terms, including busted and kicked, in vogue since 2000 and employing a damage metaphor … Contemporary slang
booted — boot·ed || buËtɪd adj. wearing boots, having a certain type of boot (black booted, etc.) buËt n. shoe which extends over the ankle; startup of a computer (Computers); trunk, luggage compartment of a car (British); dismissal; kick v. kick;… … English contemporary dictionary
booted — A vehicle which has been disabled by a denver boot is said to be booted … Dictionary of automotive terms
booted — Ⅰ. boot [1] ► NOUN 1) a sturdy item of footwear covering the foot and ankle, and sometimes the lower leg. 2) informal a hard kick. 3) Brit. a space at the back of a car for carrying luggage. ► VERB 1) kick hard. 2) … English terms dictionary
Booted Racket-tail — male, ssp. melanantherus Conservation status … Wikipedia
Booted Bantam — The Booted Bantam, also called the Dutch Booted Bantam, is a bantam breed of chicken. Its name is derived from the bird s extravagant feathering on the feet and hock joints, which are called vulture hocks . With no large fowl counterpart from… … Wikipedia
Booted Warbler — Taxobox name = Booted Warbler status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Sylviidae genus = Hippolais binomial = Hippolais caligata binomial authority = (Lichtenstein,… … Wikipedia